Rhode Island Injuries Diccionario

Terminos legales y de seguros explicados

Es un acuerdo para seguir debiendo una deuda que la quiebra normalmente eliminaría. "Acuerdo" significa un compromiso por escrito entre la persona deudora y el acreedor....

DICCIONARIO 2026-03-25

acuerdo de reafirmación

Un acuerdo escrito presentado en una quiebra por el cual una persona acepta seguir siendo personalmente responsable por una deuda que, de otro modo, quedaría eliminada por la...

DICCIONARIO 2026-03-26

acuerdo de reafirmación

Acabas de recibir una carta que dice que, aunque te declaraste en quiebra, todavía puedes "aceptar" seguir pagando una deuda para conservar un carro, unos muebles o algún otro...

DICCIONARIO 2026-03-25

acuerdo de reafirmación

¿Quiere decir esto que una deuda que podía desaparecer en la quiebra seguirá viva después del caso? Sí. Un acuerdo de reafirmación es un pacto formal entre una persona deudora...

DICCIONARIO 2026-03-27

acuerdo de reafirmación

Acabas de recibir una carta que dice que, aunque ya presentaste una quiebra, todavía puedes "aceptar" seguir debiendo un préstamo, casi siempre el del carro. Eso es un acuerdo...

DICCIONARIO 2026-03-27

acuerdo de reafirmación

Como cuando alguien devuelve una herramienta prestada pero promete seguir pagándola para no perderla, un acuerdo de reafirmación es una promesa formal hecha dentro de una...

DICCIONARIO 2026-03-27

acuerdo de reafirmación

Acabas de recibir una carta que dice que, aunque estás en quiebra, todavía puedes aceptar seguir debiendo cierto préstamo si firmas unos papeles. Eso suele ser un acuerdo de...

DICCIONARIO 2026-03-27

acuerdo de reafirmación

Mucha gente lo confunde con una descarga de deudas, pero son casi lo opuesto. La descarga borra la obligación personal de pagar ciertas deudas al final de una bancarrota. Un...

DICCIONARIO 2026-03-28

biomonitoreo

No es simplemente medir lo que hay en el aire, en el agua o en una superficie de trabajo. El biomonitoreo va un paso más allá: busca señales de una sustancia química, de sus...

DICCIONARIO 2026-03-23

descarga de deudas

Suele aparecer en una orden del tribunal, una carta de tu abogado, o en una frase como: "el juez concedió la descarga" o "esa deuda quedó descargada". En palabras simples,...

DICCIONARIO 2026-04-01

enfermedad ocupacional

Es una enfermedad causada por el trabajo. "Enfermedad" no significa solo algo repentino ni una lesión visible. Puede ser una condición que aparece poco a poco, empeora con los...

DICCIONARIO 2026-03-22

exclamación espontánea

Lo que más confunde es esto: no hace falta que alguien esté gritando o llorando para que su frase cuente como una exclamación espontánea. Lo decisivo es que haya hablado bajo...

DICCIONARIO 2026-03-21

exención de vivienda familiar en bancarrota

Acabas de recibir una carta que dice que, al presentar bancarrota, quizá puedas proteger parte del valor de tu casa. Eso apunta a la exención de vivienda familiar en...

DICCIONARIO 2026-03-23

exención de vivienda principal en bancarrota

¿Podrán quitarte la casa si te declaras en bancarrota? La exención de vivienda principal es la protección legal que puede resguardar parte o, en algunos casos, todo el valor...

DICCIONARIO 2026-03-28

exoneración de deudas

Suele aparecer en una orden del tribunal, un aviso del caso o una frase como: "se concede la exoneración del deudor". No significa que todas las cuentas "desaparecieron por...

DICCIONARIO 2026-03-31

exoneración de deudas

Lo que más confunde es que no borra toda obligación automáticamente. La exoneración de deudas es la liberación legal que impide a los acreedores seguir cobrando ciertas deudas...

DICCIONARIO 2026-04-03

exoneración de deudas

Lo que más confunde es esto: no borra todo lo que una persona debe. La exoneración de deudas es la orden de un tribunal de quiebra que elimina la obligación legal de pagar...

DICCIONARIO 2026-04-02

Hoja de datos de seguridad del material

Las aseguradoras y los abogados de la defensa suelen agarrarse de este documento para decir que la persona "ya sabía el riesgo," que el empleador "cumplió con advertir," o que...

DICCIONARIO 2026-03-22

imposición judicial del plan

Puede cambiar de forma directa cuánto se paga, cuándo se paga y si un acreedor puede bloquear un caso de bancarrota. Para el bolsillo, eso puede significar conservar un...

DICCIONARIO 2026-03-28

impresión del sentido presente

$25,000 puede ser todo el seguro disponible de un conductor en Rhode Island por lesiones a una sola persona, así que una versión de los hechos que se diga en el mismo momento...

DICCIONARIO 2026-03-22

Liquidación bajo el Capítulo 7

Puede vaciar de golpe muchas deudas, pero también puede poner en riesgo bienes y hasta parte del dinero de una lesión si no se maneja con cuidado. Para el bolsillo, la ventaja...

DICCIONARIO 2026-04-02

pago preferencial

Es un pago hecho por un deudor a un acreedor poco antes de una quiebra que la ley puede recuperar para repartirlo de manera más justa entre todos. "Pago" no significa solo...

DICCIONARIO 2026-03-25

plan de pagos del Capítulo 13

El peor escenario es perder el auto, atrasarse con la hipoteca y ver cómo los acreedores siguen cobrando mientras se intenta reorganizar la deuda sin saber qué exige el...

DICCIONARIO 2026-04-03

relación dosis-respuesta

Lo que más confunde es que no siempre significa "más exposición, más daño" de una manera simple o inmediata. La relación dosis-respuesta es el vínculo entre la cantidad,...

DICCIONARIO 2026-03-23

reorganización bajo el Capítulo 11

Lo que más confunde es que no siempre significa que una empresa "se está acabando". Muchas veces, la reorganización bajo el Capítulo 11 es un proceso de quiebra diseñado para...

DICCIONARIO 2026-03-24

reorganización bajo el Capítulo 11

Es como reparar una casa sin desalojarla por completo: se apuntalan las partes débiles, se renegocian cuentas y se intenta mantener todo funcionando mientras se hace el...

DICCIONARIO 2026-03-26

Reorganización bajo el Capítulo 11

No es una liquidación inmediata ni un cierre automático del negocio. Tampoco significa que todas las deudas desaparecen de un día para otro. Se trata de un proceso de...

DICCIONARIO 2026-03-26

suspensión automática

Lo peor que puede pasar por no entenderla es seguir recibiendo llamadas de cobro, demandas, embargos o avisos de ejecución cuando la ley ya podía haberlos frenado. Al presentar...

DICCIONARIO 2026-03-28

suspensión automática

Lo peor que puede pasar al no entenderla es seguir cobrando, demandando o tratando de embargar cuando un caso de bancarrota ya empezó, porque eso puede invalidar actuaciones,...

DICCIONARIO 2026-03-29

síndico de la quiebra

Puede afectar directamente cuánto dinero conserva una persona, qué bienes puede proteger y si su caso avanza sin tropiezos. En un proceso de quiebra, el síndico de la quiebra...

DICCIONARIO 2026-04-03